پر ليوناردو ڊيڪپري ۽ مارٽن اسڪورسس ليگل لاء تيار ٿي ويا

ڪيترائي اسڪرين نسخن جي قسمت حقيقي هيرو جي شموليت سان گندگي تي ڌمڪيون آهن! تاريخ ۾ ضروري ڪجهه اهڙا ماڻهو هوندا جيڪي لکيت، فوٽ، قسم ۽ اداڪارين سان مطمئن نه رهنديون آهن، پوء شوق جو فيصلو - اعلي پروفائل جي مقدمي لاء تيار ٿيڻ! هن فلمن جي ڀرسان جذباتي "وولف آف وال وال اسٽریٹ"، 2013 ۾ فلم ڪئي، اڃا تائين لاڏاڻو نه ٿي سگهيو آهي، پروڊڪٽرن، اديب، ڊائريڪٽر ۽ ليوناروو دي ڪئپٽو پنهنجن حقن کي مصوري ۽ فنڪشنل فيڪشن کي تحفظ ڏيڻ لاء آهن. ڪنهن فلم کي شان نه ڏيو؟

هنگامي بلاڪ مالي بروکر ۽ آڌارڀرڊ اردن بيلفٽ جو بنيادي ڪردار نه هو، ڊيسڪرويو پاران ادا ڪيل آهي، ۽ سندس عام مشير ائرين گرين، جيڪو فلم ۾ نائي ڪوڪوڪوف جي نالي هيٺ ظاهر ٿيندو آهي. اهو ئي آهي جيڪو غداري جي فلم جي شرڪت، حقائق جي غلط تشريح ۽ سندس "ايماندار نالو" جي تباهي تي الزام لڳائيندو آهي.

پروٽوٽيڪل اينڊ گرين، نسي ڪوڪوڪو جي هيرو

اينڊريو گرين: ناراض ٿي ويو ۽ پليجي ويو

دعووں کے مصنف، دونوں فلم اور حقیقی زندگی میں، اردن بیلففس کے پراکسوں میں سے ایک تھا اور ایک بار سے زیادہ اپنے بلند جماعتوں میں شرکت کی. ان کان سواء، "مشيرڪار" فنڊانسئر جي مشق جي صورت ۾ هو ۽ هو پنهنجي مڙني جي فوجي جراثيمن کان واقف هو! هاڻ اندري گرين اهو دعوي ڪيو آهي ته هن کي بدنام ڪيو ويو، پر حقيقي حقيقتون هن کي فلم ڏانهن سنجيده مقبوليت کي ڌڪڻ لاء مجبور ڪيو ويو.

فلم جو هيرو نائي ڪوڪوڪوف آهي

پهريون دفعو، "ناراض" گرين 2015 ۾ عدالت کي اپيل ڪئي، فلم جي پروسيسر کي پنهنجي نجي زندگي ۽ جانبدار غصب جي ڀڃڪڙي ڪندي، جنهن جي شڪار جو شهرت متاثر ڪيو. عدالت دعوي کي رد ڪري ڇڏيو ۽ عدالتي عمل جي اضافي دليل جو مطالبو ڪيو. ٽن سالن تائين، ٻنهي طرفن جي نمائندن جي تفصيل جي سائيز جي تفصيلات جو اڀياس ڪيو ۽ ٻئي ڏينهن عدالت ۾ حتمي فيصلي لاء ملاقات ڪئي: "ڇا ڪو بدمعاش هو ۽ پيدا ڪندڙ مرڪز کي فن جي افساني جو حق آهي؟"

لیونارڈو دي کیپرو فلم میں "وولف وال وال سٹریٹ"

فنڪار جي افسانن جو حق

آزمائش جي دوران، اهي فلم ٺاهي رهيا هئا، نه ليونٽرو ڊيڪپري ۽ ڊائريڪٽر اسڪرسس ڊائريڪٽر اصل حالت ۾ تفصيلي مطالعو ڪيو، پر صرف اردن بيلٽ جي ڪتاب جو استعمال ڪيو. پاڻ اداڪار پنهنجي صورتحال تي اٽارني ڏانهن اشارو ڪيو اينڊريوس گرين:

"مان اردن جو ڪتاب پڙهيو، ساڻس ٿورو ڳالهائيندو هوس، پوء آئون انهن ماڻهن کي هئس، جيڪو هن ڪاروبار ۾ ڪم ڪري ٿو. ان کان سواء، مون وال اسٽريٽ جو دورو ڪيو. دراصل، اهو سڀ ڪردار لاء منهنجي ضرورت آهي. "

ڇا مارٽن اسڪورس پنهنجي دفاع ۾ ڇا ڪيو؟ جيئن اهو نڪتو، ڊائريڪٽر رڳو ڪتاب پڙهي، اضافي معلومات لاء ڳولها نه ڄاڻ ۽ ڊيٽا کي جانچ ڪندي نه. فلم کے اسکرینر "والف والٹ سٹریٹ سے" نے جیوری اور عدالت کو قائل کرنے کی کوشش کی کہ فلم کی تخلیق صرف حقیقت کے بارے میں نہ صرف بلکہ ایک دلچسپ کہانی کی تخلیق ہے جہاں حروف اضافی کردار ادا کرے اور کبھی کبھی کئی حقیقی لوگوں میں شامل ہو. افسوس، پر ليکڪ پڻ حقيقي تاريخ ۾ دلچسپي نه هئي، صرف اسڪندل ۽ مال هن لاء اهم هو!

مارٽن اسڪرسس

ناليواري اينڊريڪ گرين نوٽيس ڪيو ته هن جي ڪنهن به شخص کي وڌيڪ معلومات لاء قرباني نه ڪيو، هن جي صورتحال وڌيڪ اضافو ڪيو! هاڻي گرين فلمن جي فلمن جي صورتحال تي ڌيان ڏيڻ جي ڪوشش ڪن ٿا، حقيقي واقعن ۽ قانون جي سختي سان، جيڪا "نجي ۽ عوامي" کي ضابطو آڻڻ گهرجي. فنڪشنل فڪر ۽ حقيقت جي وچ ۾ سڌريل ليڪ، واضح طور تي سڀني سان گڏ هجڻ گهرجي، ۽ نه رڳو مکيه ڪردار سان.

عدالت ۾ اردن بيلتون جي لفظن ۽ اپيل جي اپيل ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيڻ ناڪام ٿي، وڪيل چيو ته:

"اسان پريشان آهيون ته سڀني اردن اردن بيلففي جي شاھدي جي شاهدي تي ڪري، جن جي ايمانداري ڪي به يقين نه آهي! مسٽر بيلتون هڪ روحاني ماهر آهي ۽ هر ڪنهن جي باري ۾ ڄاڻي ٿو، رڳو آمريڪي عدالتي نظام ناهي. کيس هڪ معتبر ذريعو طور بيان ڪرڻ ۽ پنهنجي ڪهاڻي تي هڪ مڪمل ڪهاڻي ٺاهي مطلب آهي حقيقي حقائق ۽ غير مسلکي طور تي غير معقول هجڻ بابت.
لينڌيرو دي ڪئپرو ۽ مارٽن اسڪورسس
پڻ پڙهو

تاريخ تائين، قانوني ڪارروائي اڃا تائين جاري آهي ۽ دعوي جا نتيجا اڻڄاتل آهن.